- 碟中谍4国语汤姆·克鲁斯,杰瑞米·雷纳,西蒙·佩吉,宝拉·巴顿,蕾雅·赛杜,迈克尔·恩奎斯特,弗拉基米尔·马什科夫,萨穆里·埃德尔曼,伊万·舍甫多夫,亚尼·卡普尔,乔什·哈洛威,帕维尔·克里兹,米拉加·格尔比奇,伊利亚·沃里克,戈兰·纳沃耶茨,拉迪斯拉夫·伯兰,Tomás Valík,兰迪·霍尔,维塔利·克拉夫琴科,麦克·多普德,马丁·哈伯,Ivo Novák,Marek Dobes,克劳迪娅·瓦西科娃,布莱
- 挑战2023尤利娅·别列希尔德,米洛斯·比柯维奇,弗拉基米尔·马什科夫,Oleg Novitsky,亚历山大·奥斯特犹科夫,安东·什卡普列罗夫 ,Dmitry Kozelsky,Pyotr Dubrov,埃琳娜·瓦尔尤什基纳,Varvara Volodina,Andrei Shchepochkin,亚历山大·巴鲁耶夫,伊戈尔·戈尔金,Aleksey Grishin,阿图尔·贝沙斯特尼,Benik Arakel
- 绝杀慕尼黑【影视解说】弗拉基米尔·马什科夫,约翰·萨维奇,马拉特·巴沙罗夫,谢尔盖·加尔马什,伊万·科列斯尼科夫,亚历山德拉·雷文科,詹姆斯·托拉斯,基里尔·扎耶采夫,安德烈·斯莫利亚科夫
- 小偷【影视解说】,弗拉基米尔·马什科夫,Vladimir,Mashkov,叶卡捷琳娜·列德尼科娃,米沙·菲利普丘克,阿马利娅·莫尔德维诺娃,利季娅·萨夫琴科
- 碟中谍4 【影视解说】,汤姆·克鲁斯,杰瑞米·雷纳,西蒙·佩吉,宝拉·巴顿,蕾雅·赛杜,迈克尔·恩奎斯特,弗拉基米尔·马什科夫,萨穆里·埃德尔曼,伊万·舍甫多夫,亚尼·卡普,乔什·哈洛威,帕维尔·克里兹,米拉吉·格尔比克,伊利亚·沃里克,戈兰·纳沃耶茨,拉迪斯拉夫·伯兰,Tomás,Valík,兰迪·霍尔,维塔利·克拉夫琴科,麦克·多普德,马丁·哈伯,Ivo,Novák,Marek,Dobes,克劳迪娅·瓦西科娃,布莱
- 娜斯佳和她的父亲们Yelena Shevchenko,Nikolay Fomenko,瓦连京·佳夫特,列夫·杜罗夫
- 英雄2019弗拉基米尔·马什科夫,亚历山大·佩特罗夫,赛佛兰娜·科契柯娃
- 火海凌云丹尼拉·科兹洛夫斯基,弗拉基米尔·马什科夫,阿格尼·格鲁迪特,谢尔盖·加扎罗夫,凯特丽娜·斯皮茨,伊连娜·雅科夫列娃,谢尔盖·科姆珀,谢尔盖 罗曼诺维奇,谢尔盖·沙库罗夫
- 深入敌后 欧文·威尔逊 Owen Wilson, 吉恩·哈克曼 Gene Hackman, 盖布瑞·马赫特 Gabriel Macht, 查尔斯·马利克·威特福德 Charles Malik Whitfield, 乔昆姆·德·阿尔梅达 Joaquim de Almeida, 大卫·凯斯 David Keith, 奥莱克·克鲁帕 Olek Krupa, 弗拉基米尔·马什科夫 Vladimir Mashkov
- 边疆弗拉基米尔·马什科夫,安约卡·斯秋儿,尤利娅·别列希尔德,谢尔盖·加尔马什,Oleksiy,Gorbunov,Vyacheslav,Krikunov,亚历山大·巴希罗夫,叶甫盖尼·特卡丘克,佛拉德斯·巴格多纳斯,安娜·乌克洛娃
- 莫斯科郊外的晚上茵格保加·达坤耐特,Alisa Frejndlikh,弗拉基米尔·马什科夫
- 绝杀慕尼黑弗拉基米尔·马什科夫、约翰·萨维奇、马拉特·巴沙罗夫、谢尔盖·加尔马什
- 十亿弗拉基米尔·马什科夫 / 玛丽亚·米罗诺娃
- 俄罗斯大亨弗拉基米尔·马什科夫,玛丽亚·米罗诺娃,安德烈·克拉斯科,列万·乌恰尼什维利,Mikhail Vasserbaum,谢尔盖·尤什克维奇,亚历山大·斯莫勒克,娜塔莉娅·科里亚卡诺娃,亚历山大·巴鲁耶夫,弗拉基米尔·叶·古谢夫,Vladimir Steklov,马拉特·巴沙罗夫,弗拉基米尔·萨尔尼科夫,Vladimir Golovin,弗拉基米尔·卡什普尔
- 伊万的童年尼古拉·布尔里亚耶夫,瓦连京·祖布科夫,叶甫盖尼·扎里科夫,斯捷潘·克雷洛夫,尼古拉·格林科,季米特里·米柳坚科,瓦连京娜·玛利亚维娜,伊尔玛·拉乌什,安德烈·康查洛夫斯基,伊万·萨夫金,弗拉基米尔·马连科夫
- 莫斯科郊外的晚上1994茵格保加·达坤耐特,Alisa Frejndlikh,弗拉基米尔·马什科夫
- 伊万的童年尼古拉·布尔里亚耶夫,瓦连京·祖布科夫,叶甫盖尼·扎里科夫,斯捷潘·克雷洛夫,尼古拉·格林科,季米特里·米柳坚科,瓦连京娜·玛利亚维娜,伊尔玛·拉乌什,安德烈·康查洛夫斯基,伊万·萨夫金,弗拉基米尔·马连科夫
- 火海凌云国语丹尼拉·科兹洛夫斯基,弗拉基米尔·马什科夫,阿格尼·格鲁迪特,谢尔盖·加扎罗夫,凯特丽娜·斯皮茨,伊莲娜·雅科夫列娃,谢尔盖·科姆珀
- 火海凌云俄语丹尼拉·科兹洛夫斯基,弗拉基米尔·马什科夫,阿格尼·格鲁迪特,谢尔盖·加扎罗夫,凯特丽娜·斯皮茨,伊莲娜·雅科夫列娃,谢尔盖·科姆珀
- 深入敌后欧文·威尔逊,吉恩·哈克曼,盖布瑞·马赫特,查尔斯·马利克·威特福德,乔昆姆·德·阿尔梅达,大卫·凯斯,奥莱克·克鲁帕,弗拉基米尔·马什科夫,马尔科·伊贡达,伊尔·波戴尔,吉奥夫·皮尔森,山姆·贾格,尚恩·约翰逊,唐·温斯顿
- 千钧一刻罗伯特·德尼罗,爱德华·伯恩斯,凯尔希·格兰莫,艾弗利·布鲁克斯,梅琳娜·卡纳卡罗兹,卡瑞尔·罗登,欧勒格·塔克塔罗夫,维拉·法米加,John DiResta,詹姆斯·汉迪,达里乌斯·麦克拉里,Bruce Cutler,查理兹·塞隆,金·凯特罗尔,大卫·艾兰·格里尔,弗拉基米尔·马什科夫,Irina Gasanova,Noelle Evans,明迪·马丁,Christine Claibourne,
- 英雄弗拉基米尔·马什科夫、亚历山大·佩特罗夫、斯维特拉纳·库德钦科娃
- 深空拯救者弗拉基米尔·马什科夫,米洛斯·比柯维奇,尤利娅·别列希尔德,亚历山大·巴鲁耶夫,谢尔盖·戈金,埃琳娜·瓦尔尤什基纳,阿图尔·贝沙斯特尼,伊戈尔·戈尔金,阿列克谢·巴拉巴什,安顿·什卡普勒罗夫,Pyotr,Dubrov,Benik,Arakelyan,Oleg,Novitsky,Andrei,Shchepochkin,Aleksey,Grishin
- 白痴叶甫盖尼·米罗诺夫,弗拉基米尔·马什科夫,莉迪娅·韦列热娃,茵娜·丘里科娃,奥列格·巴希拉什维利,弗拉基米尔·伊利因,安德烈·斯米尔诺夫,阿纳斯塔西娅·梅利尼科娃,阿列克谢·彼得连科,米哈依尔·波亚尔斯基,亚历山大·多莫加罗夫,Sergei Muchenikov,Konstantin Vorobyo
- 边疆弗拉基米尔·马什科夫,安约卡·斯秋儿,尤利娅·别列希尔德,谢尔盖·加尔马什,Oleksiy Gorbunov,Vyacheslav Krikunov,亚历山大·巴希罗夫,叶甫盖尼·特卡丘克,佛拉德斯·巴格多纳斯,安娜·乌克洛娃
- 火海凌云(普通话版)丹尼拉·科兹洛夫斯基,弗拉基米尔·马什科夫,阿格尼·格鲁迪特,谢尔盖·加扎罗夫,凯特丽娜·斯皮茨,伊莲娜·雅科夫列娃,谢尔盖·科姆珀
- 火海凌云(原声版)丹尼拉·科兹洛夫斯基,弗拉基米尔·马什科夫,阿格尼·格鲁迪特,谢尔盖·加扎罗夫,凯特丽娜·斯皮茨,伊莲娜·雅科夫列娃,谢尔盖·科姆珀
- 五等文官尤里·科洛科利尼科夫,欧列格·缅希科夫,康斯坦丁·哈宾斯基,米哈伊尔·叶夫列莫夫,费奥多尔·邦达尔丘克,弗拉基米尔·马什科夫,尼基塔·米哈尔科夫,欧克萨娜·范德拉,Pavel·Belozerov,阿列克谢·戈尔布诺夫,Aleksandr·Strizhenov,Igor·Yasulovich,Elena·Polyakova,玛丽亚·米罗诺娃,Dmitriy·Mukhamadeev,奥列格·塔巴科夫,
- 绝杀慕尼黑(普通话)弗拉基米尔·马什科夫,John,Savage,马拉特·巴沙罗夫
- 母亲1956薇拉·马列茨卡娅,阿列克谢·巴塔洛夫,Tatyana Piletskaya,Andrei Petrov,Pavel Usovnichenko,Sergei Kurilov,莉莉亚·格里申科,弗拉基米尔·马连科夫,Pavel Volkov,Nikifor Kolofidin